Charlie's Cinema Club

CW: Suizid, Antisemitismus, Gewalt

Regisseur: Liev Schreiber
Mit Elijah Wood, Eugene Hutz, Boris Leskin u.a

Jonathan Safran Foer ist ein Sammler. Er sammelt Erinnerungsstücke seiner Familie; doch nicht nur die Klassiker, wie Schmuck oder Tagebücher, sondern auch die Sonderbaren, wie das Gebiss der Großmutter, landen in den Archiven des jungen Exzentrikers.
Ein Stück seiner Sammlung aber ist besonders. Sein Großvater hinterließ ein Foto einer jungen Frau: Sie war es, die ihm als jungem Mann bei der Flucht vor den Nazis half. Ein Stück verlorener Familiengeschichte, das Jonathan aufzudecken hofft. Und so macht er sich auf den Weg in die Ukraine, um Trachimbrod, den Geburtsort seines Großvaters zu finden.
Die „Agentur“, die ihm dabei helfen soll, besteht aus einem blinden, antisemitischen Großvater (der Fahrer), seinem hyperaggressiven Blindenhund (der emotionale Support) und seinem erwachsenen Enkel Alex (der Übersetzer).
Was folgt ist ein aberwitziger Roadtrip durch die ländliche Ukraine. Zusammengepfercht in Großvaters winziger, klappriger Karre lernen die Reisenden sich kennen. Mit trockenem Humor werden die Kulturschocks beleuchtet, die der Amerikaner Jonathan in der Ukraine erlebt. Der Film ist leicht und lustig, Alex erzählt Blödsinn, Jonathan taut auf, der Blindenhund wird zutraulich.
Und dann reißt er einem plötzlich den Boden unter den Füßen weg.
Denn die Geschichte von Trachimbrod ist eine Geschichte des Holocaust, und das Schicksal des Mädchens auf Jonathans Foto ein schreckliches.

Everything is Illuminated schafft es, Drama und Komik auf eine ganz eigene, wundersame Art zu verbinden, die funktioniert, ohne etwas Schockierendes ins Lächerliche zu ziehen, und ohne den Humor als reinen Aufbau für den Schockmoment zu missbrauchen. Dennoch, der Humor ist…gewöhnungsbedürftig, und stellenweise eine schmale Gratwanderung zu rassistischen Klischees. Der Umgang mit dem Drama allerdings ist angemessen, und es ist dieser Teil, der vor allem anderen im Gedächtnis bleibt.  Es ist ein Film gegen das Vergessen- und als solcher ist er wirklich gut.

9/10
Bechdel-Test: nicht bestanden